Maral Ayvaz - Makhmur Ağçig

Մախմուր Աղջիկ
Մախմուր աղջիկ,
Քիչ տխուր աղջիկ,
Աչքերդ հազարախօս,
Շուրթդ լուռ աղջիկ:
Երնէկ նրան,
Ով որ կանգնի քո դռան,
Ջուրդ խմի, կաթնաղբիւր աղջիկ:

Նազով աղջիկ,
Թուխ մազով աղջիկ,
Ծաղիկ ես, չթառամես
Մուրազով աղջիկ:
Մնա քնքուշ,
Բուրիր բոյրով քո անուշ,
Աշխարհ լցրու երազով աղջիկ:

Sleepy Girl
Sleepy girl,
Girl with little worry,
Her eyes speak a thousand words,
Girl with silent lips.
How happy
Whoever comes to your door
Drinks your water, sweet girl.

Coy girl,
Dark haired girl,
You are a flower, do not wither,
Promised girl..
Stay delicate
May your sweet scent surround everywhere
May it fill the world, dreamy girl..