Ege Yakut - Nevermore To Seoul

NEVERMORE TO SEOUL
~Verse:
I met with you on the fourth floor,
After that asked for your phone,
Two days passed we were on our first date now.
A couple of drinks were all we wanted

I found a good place at the center
We sat down there ordered cider and burger.
Girl your glance is soaked up my mind
Cuz' I can't even breathe
I don't wanna fall in love again

Chorus:
And I was holding on, holding on to things we'll have for a month
You were setting off, setting off my alarms as a gave my heart
I saw an angel too, in your witch eyes and I need to confess it too
Oh, I was keeping it real,
That's why you have made me a mess

Verse 2:
At the end of our first date,
Wanted to see you again.
Even your hair was a masterpiece girl
Can't get you out of my head

First I called but didn't answer
Somehow you became a stranger
"Oh boy, I have another member,
And you should take it slow
And next week I'll be back in Seoul

Chorus again

Bridge:
Yes I tried
Then I cried
Oh/look I die
You have made me a mess ×2


Türkçe çeviri:
Seninle dördüncü katta tanıştım.
Daha sonra numaranı istedim.
İki gün geçmiş ve ilk randevumuzdaydık.
İstediğimiz sadece birkaç kadeh içkiydi

Merkezde iyi bir yer buldum.
Oturup cider ve burger sipariş ettik.
Kızım, bakışların aklımı başımdan alıyor.
Çünkü, nefes alamıyorum.
Tekrar aşık olmak istemiyorum.

Nakarat:
Ben, bir ay boyunca yaşayacağımız şeylerin hayaline tutunuyordum.
Sen ise sana kendimi verdikçe beni daha savunmasız bırakıyordun.
Evet cadı gözlerinde bir melek de gördüm ve bunu itiraf etmeliyim.
Tamamen kendim oluyordum.
İşte bu yüzden beni bu hale getirdin.

İkinci Verse:
İlk randevumuzun sonunda,
Seni yeniden görmek istedim.
İnan bana, sadece saçların bile sanat eseriydi
Seni aklımdan çıkaramıyorum.

İlk önce aradım, fakat telefona cevap vermedin.
Bir şekilde, artık başkası olmuştun.
"-Görüştüğüm başka biri var ve ağırdan almalısın.
Ayrıca gelecek hafta yeniden Seoul'da olacağım."

NAKARAT

Köprü:

Evet denedim,
Sonra ağladım.
Oh ölüyorum
Beni bu hale getirdin. x2