Sami Yusuf - Mother

Sami Yusuf - Mother

mother - die einzig wahre liebe...
the best video-song


Sami Yusuf Güney Azerbaycan kökenli İngiliz şarkıcı, söz yazarı, besteci, yapımcı ve müzisyen. Türkiye'de de farklı şehirlerde konserler vermiştir. Vikipedi
Eşi: Maryam Yusuf (e. 2005)


İngilizce
Mother (English)

Blessed is your face
Blessed is your name
My beloved

Blessed is your smile
which makes my soul want to fly
My beloved

All the nights and all the times that
you cared for me

But I never realised it
And now it's too late
Forgive me

Now I'm alone
filled with so much shame

For all the years
I caused you pain

If only I could sleep
in your arms again

Mother, I'm lost without you

You were the sun
that brightened my day

Now who's gonna wipe
my tears away?

If only I knew
what I know today

Mother, I'm lost without you


Türkçe translation
Anam

Senin çehren mübarek
Senin adın mübarek
Sevdiceğim

Ruhuma uçma isteği veren
Senin tebessümün mübarek
Sevdiceğim

Tüm o geceler,tüm o zamanlar
Bana gözün gibi baktın

Ancak o zamanlar asla farkına varamadım
Şimdi ise çok geç
Bağışla beni

Şimdi ayıplarla dolu
Yapayalnızım

Tüm o yıllar boyu
Sana acı verdim

Keşke bir kez daha
Kollarında uyuyabilseydim

Anam,sensiz kayıbım
Günümü aydınlatan güneşim gibiydin
Şimdi gözyaşlarımı kim siler
Keşke bugün bildiğimi önceden bilseydim
Anam,sensiz kayıbım